Pokud se chce taková hezká dívka stát novinářkou, měla by se trochu více informovat.
Ako želis da budeš novinarka, možda bi trebalo da se bolje raspitaš.
A můžete my teď říct trochu více o vašem bratrovi?
Sada, možete li uh, možete li mi reæi još malo o vašem bratu?
Mysleli jsme, že to prezidentovi dá trochu více flexibility.
Mislili smo da æe dati predsedniku više fleksibilnosti.
Patrně byste mohli trochu více naléhat.
Pa možda bi trebali biti malo više uporniji.
Jeho kolega Ken Bainbridge, to trochu více upřesnil, když se naklonil k Oppenheimerovi a zašeptal mu, "Teď jsou z nás všech zkurvysyni".
Njegov kolega, Ken Bainbridge, je to sroèio drugaèije, kada se nagnuo blizu Oppenheimera i šapnuo "Sada smo svi kuèkini sinovi"
Nebo, jestli chceme být trochu více optimističtí, pozdní začátek astmatu spuštěný neznámým alergenem.
Ili, da budemo malo optimisticniji zakasneli napad astme uzrokovan zakasnelim alergenom.
Potřebuji trochu více informací, například jméno.
Trebaæe mi malo više informacija, npr. ime.
Tím chci jen říci, že bys měla Seanovi o trochu více věřit.
Samo kažem da bi mogla imati malo više povjerenja u Seana.
Fajn, myslím, že se tu děje trochu více, Kostičko.
Ok, mislim da ima nesto vise gore, Bones.
Věci najednou dávají trochu více smyslu.
Stvari iznenada imaju malo više smisla.
Vsadím se, že my máme rádi trochu více čili než lidé z Chile.
Kladim se da mi volimo više èilija nego vi Èileanci.
Hershel měl s tímhle trochu více zkušeností, ale nebude to moct udělat.
Heršel je imao malo više iskustva sa tim, ali on neæe biti u stanju da je porodi.
Alex zemřel na předávkování drogami před trochu více než tři roky.
Aleks je umro od prevelike doze droge pre više od tri godine.
Potřebuji trochu času, trochu více času.
Treba mi više vremena, momci malo više vremena.
Ale napadlo mě, že být s tebou trochu více času je nebezpečná věc.
Ali, shvatio sam da je još malo vremena s tobom veoma opasno po mene.
Měl bys být trochu více vděčný.
Nismo vereni. Trebao bi da budeš zahvalniji.
Jen mi dej ještě trochu více času, na zjištění, kde je.
Samo mi daj još malo vremena da shvatim gde je ona.
Zdá se, že strávíme v Napa trochu více času, než jsme předpokládali.
Izgleda da cemo Provest malo vise vremena u Napa nego sto smo ocekivali.
Pane Greere, očekával bych, že beta test vašeho systému bude trochu více... profesionální.
G. Grire, pretpostavio sam da æe vaše beta testiranje biti malo profesionalnije.
Můj život je trochu více komplikovaný, než se zdá.
Moj život je komplikovaniji nego što sam htela.
Já bych chtěla trochu více... pomoci.
Ja želim malo više da pomognem.
A chlapcům neublíží, když se trochu více poznají.
I naravno, Ne bi bolelo da deèaci nauèe da se slažu malo bolje.
Řekla jsi mi, že jsem se stal někým jiným, a já bych rád... možná zjistil trochu více o té osobě.
Rekla si mi da sam postao neko drugi i želeo bih da možda otkrijem nešto o toj osobi.
Moje výzkumné práce jsou již dávnou minulostí a abych byl upřimný, doufal jsem spíše o práci, která bude trochu více akčnější.
Моја истраживања су одавно спроведена, и да будем потпуно искрен, надао сам се позицији у којој ћу видети мало акције.
Nemyslíš, že by si zasloužili trochu více slov?
Зар не мислиш да они заслужују неколико додатних речи?
Všechny jsou anglické a trochu více trvale udržitelné.
One su u potpunosti iz Engleske i malo su više održive.
Psychologové to věděli po desetiletí – teď jsou na řadě politici, aby tomu věnovali pozornost a naslouchali trochu více psychologům než ekonomům.
Психолози ово знају већ деценијама и време је да они који одлучују почну да обраћају пажњу и да мало слушају психологе, уместо економисте.
Takže trochu více přemýšlíte, než podniknete útok.
Да бисте мало више размислили пре него што се упустите у битку.
Ať už to bylo cokoli, řekl bych, že vám to mimo jiné dalo zažít o trochu více svobody, o trochu víc času.
На који год начин, кладим се да сте, између осталог, осетили мало више слободе, имали више времена.
(Smích) A rozhodla se všímat si trochu více toho, co se kolem ní děje.
(Smeh) I odlučuje da se malo više posveti svom okruženju.
Začali jsme se ptát: Dokážeme je vyrobit o trochu méně algoritmicky a trochu více intuitivní?
Zapitali smo se: da li možemo napravimo automobile koji će se manje oslanjati na algoritme i malo više na intuiciju?
(Smích) Když se podíváte na komiksy v New Yorkeru, chtěl bych abyste se zastavovali a přemýšleli u nich ještě o trochu více.
(Smeh) Kad pogledate Njujorkerove stripove, voleo bih da stanete i razmislite još malo o njima.
Jedna z toho mi přišla trochu více stereotypní.
Jedan od ovih mi je bio stereotipniji.
Trochu více hledání skrz profil a tady je foto jejich kanceláře.
Malo više pretraživanja po profilu i eto fotografije njihove kancelarije.
A rozhodla jsem se, že když přijdu sem a podělím se s vámi o tyto zážitky, možná my všichni budeme trochu méně nervózní a trochu více smělí v konverzaci o rase.
I rešila sam da ako dođem ovde i podelim sa vama neka svoja iskustva, da bismo možda svi mi bili malo manje anksiozni i malo više smeli u našim razgovorima o rasi.
Pojďme si to trochu více osvětlit.
Hajde da podignemo svest o ovome.
Nicméně, tahle současná zdravotní krize je trochu více prací toho zlého impéria.
Međutim, trenutna zdravstvena kriza je nešto više od dela zlog carstva.
Měli bychom vám opravdu dát trochu více času."
Biće bolje da Vam ipak damo malo više vremena."
(Smích) I tak by trochu více pořádku by prospělo.
(smeh) Ali mislim da i dalje može da profitira sa više discipline.
A není to ekonomikou. Bohatší země jsou nakaženy o trochu více.
I nije u pitanju ekonomija. Bogatije zemlje imaju malo više.
Tady je další venkovní prostor, trochu více propracovaný.
Evo još jednog vanjskog prostora, nešto malo prefinjenijeg.
Když jsem se toho dozvěděla o plastech trochu více, zjistila jsem, že to je vlastně špatně.
Пошто сам се још мало образовала о пластици, схватила сам да је ово уствари лоша ствар.
0.46146607398987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako želis da budeš novinarka, možda bi trebalo da se bolje raspitaš. 